فقال عبد الرحمن بن حسان « 1 » : وأمّا قولك الخلفاء منّا * فهم منعوا وريدك من وداج « 2 » ولولاهم لكنت كعظم حوت * هوت في مظلم الغمرات داج « 3 » وكنت أذلّ من وتد بقاع * يشعّث رأسه بالفهر واج « 4 » ولولاهم قسرت وطبت نفسا * لنا يا ابن المفاضة بالخراج « 5 » هم دعج ونسل أبيك زرق * كأنّ عيونهم فلق الزجاج « 6 » فقال عبد الرحمن بن الحكم : وللأنصار أكل في قراها * لخبث المطعمات من الدجاج

--> ( 1 ) الأبيات 1 ، 2 ، 5 في الوحشيات ص 227 وشرح الشافية ص 342 والأبيات : 1 - 3 في المبرد 2 / 444 والعقد الفريد 3 / 411 . والأول في التاج 2 / 111 . والثالث في سيبويه 2 / 159 والمقتضب 1 / 166 والخصائص 13 / 14 والشافية 165 واللسان 1 / 186 . وانظر شعره ص 18 . ( 2 ) في ب : أما باسقاط الواو . الوريد : أحد عرقين في العنق . ووداجه : قطعه . ( 3 ) في الروايات الأخرى لكنت كحوت بحر . وفي الوحشيات : سرى مكان هوى . وفي العقد : لطحت كحوت بحر . داج : مظلم شديد الظلمة . ( 4 ) في الروايات الأخرى : يشجج رأسه . يشعث : يشجّج . والفهر : حجر يملأ الكف . والواجي : من الوجيء ، وهو الدق والضرب . ( 5 ) المفاضة : من النساء الضخمة البطن . ( 6 ) في الوحشيات : قطع الزجاج .